What we're aboutQuem somosQuiénes somosQui nous sommesWer wir sindChi siamo关于我们私たちのこと

Bold seafood. No apologies.

Marisco ousado. Sem desculpas.

Marisco atrevido. Sin disculpas.

Fruits de mer audacieux. Sans s’excuser.

Kühne Meeresfrüchte. Ohne Entschuldigung.

Frutti di mare audaci. Senza scuse.

大胆海鲜,绝不将就。

大胆なシーフード。妥協なし。

01

LobsterLavaganteBogavanteHomardHummerAstice龙虾ロブスター

The headline act. Tails, claws, whole — cooked to order, never sitting under a lamp.A estrela da casa. Caudas, pinças, inteiro — feito na hora, nunca à espera debaixo de uma lâmpada.La estrella de la casa. Colas, pinzas, entero: hecho al momento, nunca esperando bajo una lámpara.La tête d’affiche. Queues, pinces, entier — cuit à la commande, jamais sous une lampe.Der Hauptdarsteller. Schwänze, Scheren, ganz — auf Bestellung gegart, nie unter der Wärmelampe.La star della casa. Code, chele, intero: cotto al momento, mai sotto la lampada.当家主角。虾尾、蟹钳、整只——现点现做,绝不在保温灯下等你。主役はこれ。テール、爪、丸ごと一尾。注文を受けてから調理、作り置きは一切なし。

02

ShrimpCamarãoGambasCrevettesGarnelenGamberi鲜虾エビ

Plump and seasoned hard. The backbone of every sharing boil on the menu.Gordo e bem temperado. A espinha dorsal de todos os boils de partilha do menu.Gordas y bien sazonadas. La columna vertebral de todos los hervidos para compartir.Charnues et bien relevées. La colonne vertébrale de tous nos boils à partager.Prall und kräftig gewürzt. Das Rückgrat jedes Sharing-Boils auf der Karte.Carnosi e ben conditi. La spina dorsale di ogni boil da condividere del menù.饱满入味,是菜单上每一份分享海鲜煮的灵魂骨干。ぷりぷりでしっかり味付け。シェア用ボイルの屋台骨です。

03

SpicePicantePicanteÉpicesSchärfePiccante香料スパイス

Caribbean heat, our own blend. Bold by default — say the word if you want it milder.Calor caribenho, mistura nossa. Ousado por defeito — diz-nos se o queres mais suave.Fuego caribeño, mezcla propia. Atrevido por defecto: avísanos si lo quieres más suave.La chaleur caribéenne, notre propre mélange. Corsé par défaut — dis-le si tu le veux plus doux.Karibische Schärfe, unsere eigene Mischung. Standardmäßig kräftig — sag Bescheid, wenn du es milder willst.Fuoco caraibico, miscela nostra. Deciso di default: dillo se lo vuoi più delicato.加勒比式火辣,独家配方。默认够劲——想温和一点,说一声就行。カリブの辛さ、自家製ブレンド。基本はしっかり辛め。マイルドがよければ一言どうぞ。

04

RespectRespeitoRespetoRespectRespektRispetto尊重リスペクト

Seafood handled right, plated to impress. Royal treatment, every plate.Marisco tratado como deve ser, empratado para impressionar. Tratamento real, em cada prato.Marisco tratado como se debe, emplatado para impresionar. Trato real en cada plato.Des fruits de mer traités comme il faut, dressés pour impressionner. Traitement royal, à chaque assiette.Meeresfrüchte richtig behandelt, angerichtet zum Beeindrucken. Königliche Behandlung, auf jedem Teller.Frutti di mare trattati a dovere, impiattati per stupire. Trattamento regale, in ogni piatto.善待每一份海鲜,摆盘惊艳四座。每一盘,都是皇家款待。シーフードを正しく扱い、美しく盛り付ける。どの皿にも王様のもてなしを。

A Trap Queen House seafood boil platter

Lobster · shrimp · corn · the whole spreadLavagante · camarão · milho · a mesa todaBogavante · gambas · maíz · el festín completoHomard · crevettes · maïs · tout le festinHummer · Garnelen · Mais · das ganze FestmahlAstice · gamberi · mais · tutto il banchetto龙虾 · 鲜虾 · 玉米 · 满桌盛宴ロブスター · エビ · コーン · 豪華な盛り合わせ

The BoilThe BoilThe BoilThe BoilThe BoilThe Boil海鲜煮ボイル

Cooked to order, every time.

Feito na hora, sempre.

Hecho al momento, siempre.

Cuit à la commande, à chaque fois.

Auf Bestellung gegart, jedes Mal.

Cotto al momento, ogni volta.

每一份都现点现做。

毎回、注文を受けてから調理。

Nothing sits under a lamp. Lobster, shrimp and the rest of the spread hit the pot when you order — seasoned hard, tossed in our sauce, and bagged while they’re still steaming.Nada fica à espera debaixo de uma lâmpada. O lavagante, o camarão e o resto vão para a panela quando encomendas — bem temperados, envolvidos no nosso molho e ensacados ainda a fumegar.Nada espera bajo una lámpara. El bogavante, las gambas y el resto van a la olla cuando pides: bien sazonados, envueltos en nuestra salsa y embolsados aún humeando.Rien n’attend sous une lampe. Homard, crevettes et le reste plongent dans la marmite à la commande — bien relevés, enrobés de notre sauce et ensachés encore fumants.Nichts wartet unter der Wärmelampe. Hummer, Garnelen und der Rest kommen erst in den Topf, wenn du bestellst — kräftig gewürzt, in unserer Sauce geschwenkt und noch dampfend eingepackt.Niente aspetta sotto la lampada. Astice, gamberi e il resto vanno in pentola quando ordini: ben conditi, avvolti nella nostra salsa e insacchettati ancora fumanti.没有任何食材在保温灯下等待。龙虾、鲜虾和整桌食材在你下单后才下锅——重味调料,裹上招牌酱汁,趁热装袋。保温ランプの下で待つ食材はありません。注文が入ってからロブスターもエビも鍋へ。しっかり味付けし、特製ソースを絡め、湯気の立つうちに袋詰めします。

Pull up a chair or get it delivered across Leeds. Either way it lands the way it left the kitchen — bold, generous, royal.Puxa uma cadeira ou recebe em qualquer ponto de Leeds. Seja como for, chega como saiu da cozinha — ousado, generoso, real.Acerca una silla o recíbelo en cualquier punto de Leeds. Sea como sea, llega tal y como salió de la cocina: atrevido, generoso, real.Prends une chaise ou fais-toi livrer partout à Leeds. Dans tous les cas, ça arrive comme c’est sorti de la cuisine — audacieux, généreux, royal.Zieh dir einen Stuhl ran oder lass liefern, in ganz Leeds. So oder so kommt es an, wie es die Küche verlassen hat — kühn, großzügig, königlich.Prendi una sedia o fattelo consegnare in tutta Leeds. In ogni caso arriva come è uscito dalla cucina: audace, generoso, regale.到店入座,或全利兹外送。无论哪种方式,送到你面前时都和出锅那一刻一样——大胆、丰盛、皇家风范。店で席について食べても、リーズ全域へのデリバリーでも。キッチンを出たままの姿で届きます——大胆に、豪快に、王様らしく。

The SpiceThe SpiceThe SpiceThe SpiceThe SpiceThe Spice秘制辣酱スパイス

Caribbean heat, our blend.

Calor caribenho, mistura nossa.

Fuego caribeño, mezcla propia.

Chaleur caribéenne, notre mélange.

Karibische Schärfe, unsere Mischung.

Fuoco caraibico, miscela nostra.

加勒比火辣,独家配方。

カリブの辛さ、自家ブレンド。

Our sauce is the whole point — garlic, butter, and a Caribbean spice blend we mix in-house. Bold by default. Want it milder, or turned all the way up? Just say the word.O nosso molho é o segredo todo — alho, manteiga e uma mistura caribenha de especiarias feita cá em casa. Ousado por defeito. Queres mais suave, ou no máximo? Basta dizeres.Nuestra salsa lo es todo: ajo, mantequilla y una mezcla caribeña de especias hecha en casa. Atrevida por defecto. ¿La quieres más suave o al máximo? Solo tienes que decirlo.Notre sauce, c’est tout l’intérêt — ail, beurre et un mélange d’épices caribéennes fait maison. Corsée par défaut. Plus douce, ou à fond ? Il suffit de le dire.Unsere Sauce ist der ganze Punkt — Knoblauch, Butter und eine karibische Gewürzmischung aus eigenem Haus. Standardmäßig kräftig. Milder oder voll aufgedreht? Sag einfach Bescheid.La nostra salsa è tutto: aglio, burro e una miscela caraibica di spezie fatta in casa. Decisa di default. La vuoi più delicata o al massimo? Basta dirlo.我们的酱汁就是精髓——蒜香、黄油,加上自家调配的加勒比香料。默认够辣。想温和些,或者辣到极致?说一声就好。ソースこそがすべて。ガーリック、バター、自家製カリブスパイスのブレンド。基本はしっかり辛め。マイルドにも、激辛にも、一言で調整します。

"Every bite breaks the rules."

Hungry? Skip back to the menu.Com fome? Volta ao menu.¿Con hambre? Vuelve a la carta.Faim ? Remonte au menu.Hunger? Zurück zur Speisekarte.Fame? Torna al menù.饿了?回到菜单继续点。お腹が空いた?メニューに戻ろう。

↑ Back to the menu↑ Voltar ao menu↑ Volver a la carta↑ Retour au menu↑ Zurück zur Karte↑ Torna al menù↑ 返回菜单↑ メニューに戻る